martes, 18 de septiembre de 2007

MUERE AUTOR DE IMPORTANTES TELENOVELAS ARGENTINAS, ALBERTO MIGRÉ


BUENOS AIRES, 11 Marzo 2006, Associated Press.- El escritor argentino Alberto Migré, que hizo llorar a dos generaciones de mujeres de toda América Latina con sus telenovelas, falleció el viernes a los 74 años.

Migré fue hallado muerto en su casa en Buenos Aires presuntamente víctima de un infarto, informó a la prensa su socio Víctor Agú.

Migré, un icono del género, presidía desde hace algunos años la Sociedad General de Autores de Argentina (Argentores) y escribía poco.

Nacido en Buenos Aires en septiembre de 1931, debutó a los 14 años con una radionovela en la que trabajaron destacados actores.

Pero sus mayores éxitos vinieron de la mano de la televisión, para la que escribió su más memorable novela en 1972, "Rolando Rivas, taxista", protagonizada por Soledad Silveyra y Claudio García Satur.

Le siguieron "Pobre diabla" en 1973 con Silveyra y el actor paraguayo Arnaldo André, "Piel Naranja" en 1975 con Marilina Ross y André, y "Dos a quererse" en 1976 con Thelma Biral y García Satur, entre otras.

"Era un hombre sumamente vital pero a su vez era un filósofo, filosofaba sobre el amor, la vida y la muerte y lo hablaba sin pesimismo, sin angustia, lo hablaba como es, como un autor que vio morir a muchos de sus personajes en las novelas", lo recordó el actor y productor Guillermo Bredeston.

Sus restos serán inhumados en el panteón de actores del cementerio del barrio de Chacarita, en Buenos Aires.

NOTICIA RELACIONADA....

MURIÓ ALBERTO MIGRÉ: EL ÚLTIMO DE LOS ROMÁNTICOS

Despacho: Agencias

BUENOS AIRES, 11 Marzo 2006, (Télam) .- A las 10 de hoy, en el cementerio porteño de la Chacarita, serán inhumados los restos del autor teatral, radial y televisivo Alberto Migré.

Una caravana con familiares y amigos del hombre que falleció en la madrugada de ayer, en su domicilio de Capital Federal, partirá de la sede de Argentores, para cumplir con su expreso deseo de no ser velado.

El deceso de esta notable figura del espectáculo se produjo mientras dormía. Ya sin vida, lo encontró la mujer que lo cuidaba y realizaba las tareas domésticas en su departamento.

Varias figuras del espectáculo se mostraron conmovidas por la pérdida del autor, quien a sus 74 años ejercía las funciones de presidente de la entidad que nuclea a los actores en nuestro país.

Todas coincidieron en sus apreciaciones: era "un grande", "un maestro" y "una persona maravillosa".

Una de ellas fue Soledad Silveyra, quien protagonizó varios de sus éxitos. Al enterarse de la desgraciada noticia, atinó a decir "el maestro se fue al cielo".

"Es una pérdida enorme. Yo le debo muchísimo a Alberto --dijo "Solita" en declaraciones radiales--
Fue de verdad un grande. Un gran tipo. Una hermosa persona".

Guillermo Bredeston, quien además de compañero de trabajo fue su amigo personal, recordó que por su intermedio comenzó su romance con la actriz Nora Cárpena, a quien conoció mientras hacían Tu triste mentira de amor.

"Cuando nosotros teníamos una pelea, él la reflejaba en la novela, sin saberlo, y cuando nosotros nos amigábamos, él nos amigaba en la novela", memoró.

También Cárpena tuvo palabras de cariño y emoción, en especial al señalar que fue el escritor quien le dio su primer papel importante, precisamente en aquel suceso, cuando ella tenía 18 años.

"El fue dueño de mis fantasías, sueños e ilusiones", dijo la actriz. También fue el último de los autores que escribía solo, frente a su máquina".

Pionero de la novela latina

El guionista había nacido en Buenos Aires el 12 de septiembre de 1931, con el nombre de Felipe Milletari.

En los inicios de su carrera se dedicó exclusivamente a la radiofonía, construyendo una trayectoria que se vio potenciada por la singular atracción que ofrecían sus radionovelas.

Este ícono del género incursionó de muy joven en el rubro, ya que los 15 años escribió su primer radioteatro "convencional", que fue protagonizado por Chela Ruiz y Horacio Delfino en Radio Libertad.

En la década del 50, fue también uno de los talentos que consolidaron el melodrama televisivo en la Argentina, junto a autores como Abel Santa Cruz, Nené Cascallar, Delia González Márquez y Alma Bresán.

A partir de sus trabajos, Migré consiguió hilvanar historias populares que la gente atesoró en su memoria, como Rolando Rivas, taxista, a la que sucedieron Piel naranja, Tu rebelde ternura, El Rafa y Pobre diabla , entre otras recordadas por intérpretes y seguidores.

Para radioteatro supo concebir 0...5...97... da ocupado --que luego inspiraría la televisiva Una voz en el teléfono--, Esos que dicen amarse y Silvia muere mañana.

El "maestro de las telenovelas" fue distinguido en varias oportunidades, y con los premios Argentores de 1954 y 1958. En 2000, la Secretaría de Cultura de la Nación le rindió un tributo en Parque Lezama donde concurrieron más de 1.000 personas y un año más tarde, la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires lo designó "Ciudadano Ilustre".

El mejor homenaje, su obra. A raíz de la desaparición del talentoso autor, el canal de cable Volver emitirá mañana una programación especial para recordarlo que incluirá el programa Volverte a ver , que conducía Eduardo de la Puente y que tuvo a Migré como su primer invitado.

Nota del editor: Alberto Migré fue uno de los pioneros de las telenovelas en América Latina. Sin duda "Pobra diabla" es su carta de presentación en el mundo entero. Hubo hasta tres versiones, la mejor, la primera con los inolvidables Soledad Silveyra y Arnaldo André. Luego apareció José Enrique Crousillat que hizo una para el mercado latino de los EE.UU con la "caprichosa" de Jeanette Rodríguez y la otra versión peruana con Angie Cépeda y Salvador del Solar, de regular sintonia en nuestro país, pero un indiscutible éxito en países como España. Aquí un extracto de esta última versión de un clásico de Alberto Migré (Richard Manrique-El Informante).



2 comentarios:

Marcelo dijo...

Gracias por recordarnos a Alberto Migre...como se dice en la noticia, fue un pionero y un grande,,,para mi tambien la mejor version es la de Solita Silveyra ..¿Saben donde puedo conseguir imagenes de aquella inolvidable versión? He buscado en you tube y nada...Saludos desde Argentina

Anónimo dijo...

La telenovela "Dos a quererse" fue realizada en el año 1974.